De Ter Apelersluis is een sluis met nummer IX, bij kilometerraai 37.60 van het Ruiten Aa kanaal. De sluis ligt in de buurt van de plaats Agodorp, De sluis is gelegen in de provincie Groningen, in Nederland.
Het sluiscomplex bestaat uit een sluis en een beweegbare brug.
De wanden van de schutkolk zijn opgebouwd uit basaltblokken, afgewerkt met bakstenen rollagen en voorzien van ijzeren bolders die in natuursteen zijn gevat. De sluishoofden zijn gemetseld in donkerrode baksteen en bevatten natuurstenen elementen, onder andere op de draaipunten van de sluisdeuren.
De deuren in het benedenhoofd zijn van het type waaierdeur en verkeren nog in originele staat. In het bovenhoofd is de oorspronkelijke waaierdeur vervangen door een zijdelings schuivende elektrische deur. Deze moderne deur is door schippers zelf te bedienen met behulp van een speciale sleutel.
Direct naast de sluis bevindt zich een overlaat met een stuwinstallatie. In de nabijheid ligt de Ter Apelerbrug. Aan de noordwestzijde van de sluis zijn een laad- en loskade te vinden, evenals een gemoderniseerde brug- en sluiswachterswoning. Deze woning is inmiddels particulier eigendom.
